Origem
Brasileiro, com o coração nas artes marciais chinesas.
Nasceu em São Paulo, em 1981.
Treina artes marciais desde os 7 anos.
São quase quatro décadas de treino.
Entrou na Associação Pak Shao Lin, a escola do Mestre Gilmar Dantas em São Paulo, em 26 de agosto de 1995. Recebeu o título de Si-Fu em 20 de agosto de 2004 e o de Mestre em 2018.
Os dois dias mais importantes das nossas vidas são: o dia em que nascemos e o dia que descobrimos o porquê.
Linhagem
Chan Kowk Wai 陳國偉
Nasceu em 3 de abril de 1936 em Taishan (台山), na província de Guangdong, no sul da China.
Chegou ao Brasil em 11 de abril de 1960. Nos primeiros anos não deu aulas; no começo de 1963 começou a ensinar alunos em casa. Em 1973 fundou em São Paulo a Academia Sino-Brasileira de Kung Fu, na Rua Vitorino Carmilo, na Barra Funda; hoje a academia fica na Rua João Moura, em Pinheiros.
A Pak Shao Lin o lembra como o mestre que trouxe o kung fu tradicional chinês para o Brasil.
Ensinava cinco estilos: Shaolin do Norte, taiji estilo Yang, baguazhang, xingyiquan e choy li fut.
Em setembro de 2004, em Vancouver, a World Organization of Wu Shu & Kung Fu Masters lhe deu o 10º grau.
Os mestres de Chan
No quadro da Pak Shao Lin, três mestres ficam acima de Chan Kowk Wai. Dois o ensinaram em Hong Kong; o terceiro ensinou o mestre dele.
-
Ku Yu Cheong
Mestre de Yim Sheung Mo · um dos Cinco Tigres do Norte
Nasceu em Funing, na província de Jiangsu. Treinou mais de dez anos em Shandong com a família Yan e herdou as Dez Rotas do Shaolin do Norte, as armas e a Palma de Ferro.
Em 1929 foi um dos Cinco Tigres do Norte, os mestres enviados a Cantão para ensinar no sul da China. Lá o estilo dele passou a se chamar Shaolin do Norte.
-
Yim Sheung Mo
Mestre de Chan Kowk Wai no Shaolin do Norte
Já era mestre de Hung Gar quando desafiou Gu Ruzhang para uma luta amistosa, perdeu e virou discípulo dele. Em Cantão aprendeu também liuhe quan, ziranmen e Choy Li Fut.
No começo dos anos 1950 foi morar na casa da família de Chan, em Hong Kong, e ensinou lá. Fez de Chan o herdeiro do Shaolin do Norte, do chi kung marcial e da massagem curativa.
-
Yin Yue Chui
Mestre de Chan Kowk Wai no Choy Li Fut e na medicina chinesa
Aprendeu o Choy Li Fut com o pai, Jan Yim Cho (甄炎初), mas preferia exercer a medicina, em que ganhou grande reputação. Escolheu ter poucos alunos: só três chegaram a conhecer o estilo a fundo, e Chan foi um deles.
Em Hong Kong ensinou a Chan, além da luta, as técnicas de cura da medicina chinesa e os exercícios de chi kung que reuniu de outros mestres.
A linha de transmissão
-
Chan Kowk Wai
Grão-mestre · 1936–2022
-
Gilmar Dantas
Mestre, 7º grau · fundou a Pak Shao Lin em 1984
-
Willians Correia
Mestre, 5º grau · Aang Willians
Gilmar Dantas conheceu Chan Kowk Wai em 1979 e passou a treinar com ele. Em 1986 recebeu o diploma das mãos do grão-mestre.
Fundou a Associação Pak Shao Lin em São Paulo, em 1984. É discípulo direto do Grão-Mestre Chan Kowk Wai.
Aulas diretas
Além do Mestre Gilmar Dantas, o Mestre Aang Willians teve aulas diretamente com três mestres: o Grão-Mestre Chan Kowk Wai, por cerca de uma década; o Mestre Chen Ming Wah, por cerca de um ano; e o Grão-Mestre Chen Bing, em Chenjiagou, em 2026.
Chan Kowk Wai e Chen Bing não eram apenas mestres: eram grão-mestres. Chen Bing é herdeiro representativo, em nível nacional, do taijiquan estilo Chen, que a China protege como patrimônio cultural imaterial. Em 2020 a UNESCO incluiu o taijiquan na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
-
Chan Kowk Wai
Treinou diretamente com o Grão-Mestre Chan Kowk Wai por cerca de uma década. Sobre ele, escreveu: “me ensinou tantas coisas, nos anos que treinei com ele”.
Hoje o Mestre Aang Willians dá aulas na mesma Associação Pró Vida onde o grão-mestre ensinou.
-
Chen Ming Wah
Chen Ming Wah nasceu em agosto de 1954 em Taiwan; os pais dele eram de Futian, na China. Aos 11 anos veio para o Brasil, numa viagem de 60 dias num navio holandês. Em 1967 começou a treinar com o Grão-Mestre Chan Kowk Wai, que dava aulas nos fins de semana no centro social chinês da Liberdade, em São Paulo.
Chen Ming Wah viajava entre mestres, ensinava técnicas a eles e voltava mais vezes a quem julgava merecedor. Não havia horário fixo. Ao longo de cerca de um ano, ensinou diretamente ao Mestre Aang Willians muitas técnicas e estilos de chi kung.
-
Chen Bing
Chen Bing (陳炳) nasceu em março de 1971 em Chenjiagou. É filho único de Chen Yonghe (陳永和), irmão mais velho dos grão-mestres Chen Xiaowang (陳小旺) e Chen Xiaoxing (陳小星), e descende diretamente de Chen Wangting. Começou a treinar aos 6 anos com os dois tios e depois virou discípulo formal de Chen Xiaowang.
Em 2007 fundou a Chen Bing Taiji Academy, em Chenjiagou, e a preside desde então. A China o reconhece como herdeiro representativo, em nível nacional, do patrimônio cultural imaterial do taijiquan.
Parceiro de treino
Robson Nobre
Robson Nobre foi um dos primeiros parceiros de treino do Mestre Aang Willians na Pak Shao Lin, e é amigo dele.
Nasceu em 1972 no estado do Rio de Janeiro. Sargento da Aeronáutica, chegou a São Paulo e começou a treinar com o Mestre Gilmar Dantas em fevereiro de 1994, na academia de Santana. Foi campeão paulista, brasileiro e sul-americano, em formas e em combate; em 1999 venceu a categoria máxima de combate do Campeonato Sul-Americano.
Recebeu o título de Si-Fu do Mestre Gilmar em dezembro de 2001 e o de mestre em julho de 2024, na festa dos 40 anos da Pak. Hoje ensina em São José dos Campos.
A China do kung fu
A tradição conta: Bodhidharma (達摩) trouxe o budismo Chan a Shaolin no século VI e meditou nove anos virado para a parede de uma caverna acima do mosteiro. A tradição liga a ele os exercícios chamados "18 Mãos dos Luohan".
17 estilos de kung fu no mapa da China, do Templo Shaolin, em Henan, ao cinema de Hong Kong.
- 少林 Shaolin
- 陳式太極拳 Taiji estilo Chen
- 楊式太極拳 Taiji estilo Yang
- 八卦掌 Baguazhang, a palma dos oito trigramas
- 八極拳 Bajiquan, o punho dos oito extremos
- 形意拳 Xingyiquan, o punho da forma e da intenção
- 螳螂拳 Louva-a-deus do Norte
- 北少林 Shaolin do Norte e Changquan, o punho longo
- 鷹爪 Garra de Águia
- 武當 Wudang
- 峨眉 Emei
- 洪家拳 Hung Ga
- 詠春拳 Wing Chun
- 蔡李佛 Choy Li Fut
- 五形拳 Os Cinco Animais de Shaolin
- 醉拳 Boxe do bêbado
- 京劇 Da ópera de Pequim ao cinema de Hong Kong
Chenjiagou
Chenjiagou fica no condado de Wen (溫縣), na cidade de Jiaozuo (焦作), província de Henan.
A aldeia fica na margem norte do Rio Amarelo (黃河). Os montes Taihang (太行山) ficam ao norte.
Em 2007, a Associação Chinesa de Literatura e Arte Populares (中國民間文藝家協會) declarou Chenjiagou o lugar de nascimento do taijiquan.
Laojia Yilu (老架一路), a primeira forma da Estrutura Antiga do estilo Chen, tem 74 movimentos:
太極起勢 金剛搗碓 懶扎衣 六封四閉 單鞭 金剛搗碓 白鶴亮翅 斜行 摟膝 上三步 斜行 摟膝 上三步 掩手肱拳 金剛搗碓 撇身拳 青龍出水 雙推手 肘底看拳 倒卷肱 白鶴亮翅 斜行 閃通背 掩手肱拳 六封四閉 單鞭 雲手 高探馬 右擦腳 左擦腳 轉身左蹬腳 上三步 擊地捶 踢二起 護心拳 旋風腳 右蹬腳 掩手肱拳 小擒打 抱頭推山 六封四閉 單鞭 前招 後招 野馬分鬃 六封四閉 單鞭 玉女穿梭 懶扎衣 六封四閉 單鞭 雲手 擺腳跌叉 金雞獨立 倒卷肱 白鶴亮翅 斜行 閃通背 掩手肱拳 六封四閉 單鞭 雲手 高探馬 十字單擺蓮 指襠捶 白猿獻果 單鞭 雀地龍 上步七星 退步跨虎 轉身雙擺蓮 當頭炮 金剛搗碓 太極收勢
Em 2026 Aang Willians morou um mês em Chenjiagou, a aldeia Chen, na província de Henan. Ficou na Chen Bing Taiji Academy e aprendeu taiji estilo Chen com o Mestre Chen Bing e os professores da academia.
Muitos mestres
Ao longo da vida, treinou e conviveu com centenas de mestres de artes marciais.
-
Mestre Gilmar Dantas, Pak Shao Lin
Aprendeu a maior parte do que sabe com o Mestre Gilmar Dantas, a quem chama de “o meu pai de kung fu, na família Shao Lin do Norte”.
-
Os discípulos de Chan Kowk Wai
Treina com muitos outros discípulos de Chan Kowk Wai, que hoje se reúnem para manter vivo o legado do grão-mestre.
-
Action Kung Fu, São Paulo
Aang Willians é dublê da equipe Action Kung Fu (Dublês Marciais) e bombeiro civil.
Em 2021, fez com Gutemberg Lins uma coreografia de luta para o programa The Noite, do SBT.
-
Pequim, 2025 e 2026
Em 2025 e em 2026 treinou em Pequim no programa da Jackie Chan Stunt Team.
Aulas
Comece sua jornada nas artes marciais
Sua primeira aula: a postura do cavalo, 馬步. Pés afastados, joelhos dobrados, costas retas.
Logo suas pernas começam a tremer. O mestre observa e corrige o cotovelo, a altura do quadril, a respiração.
A respiração fica mais lenta, e você continua na postura.
Essas correções ele aprendeu com o Mestre Gilmar Dantas e com o Grão-Mestre Chan Kowk Wai, que trouxe o kung fu chinês para o Brasil em 1960.
Onde ele dá aulas
- Aulas online
R$ 350 por mês - Associação Pró Vida · São Paulo
Pergunte ao mestre os dias e horários - Parque do Ibirapuera · São Paulo
Sábados de manhã - Jundiaí
Terças à noite · confirme o horário com o mestre
Para as aulas presenciais, o mestre informa o valor na resposta.
A mensagem vai direto para o mestre. Ele responde pessoalmente, com os dias e os horários.
Redes
- Instagram @aangwillians_avatarreal O perfil principal: Aang Willians, dublê e ator. (abre em nova aba)
- WhatsApp +55 11 97207-9665 Para perguntar sobre as aulas. O mestre responde pessoalmente. (abre em nova aba)
- YouTube @AvatarRealBrazil Vídeos e lives, incluindo a série de viagem AVATAR na CHINA e as lives 100 FLEXÕES. (abre em nova aba)
- TikTok @avatarreal Vídeos curtos como Avatar Real. (abre em nova aba)
- Facebook avatarrealBR A página Avatar Real. (abre em nova aba)
- E-mail contatoavatarreal@gmail.com Para falar direto com o mestre.