O mestre

Aang Willians

Brasileiro, com o coração nas artes marciais chinesas.

Retrato de Aang Willians.
Aang Willians de roupa branca, com as mãos juntas diante do peito, sobre um fundo vermelho. Do canal dele no YouTube.

Desde os 7 anos

Treina artes marciais desde os 7 anos.

  1. youtube.com

São quase quatro décadas de treino.

  1. youtube.com

Começou por causa dos filmes de Jackie Chan. Em 2025 escreveu que, desses filmes, aprendeu respeito, tradição e honra, e a nunca desistir.

  1. youtube.com
  2. instagram.com

I can consider him, in a way, my first Kung Fu master. The first one with whom I took my first martial steps.

tradução Posso considerá-lo, de certa forma, meu primeiro mestre de kung fu. O primeiro com quem dei os meus primeiros passos marciais.

Sobre Jackie Chan, no Instagram dele, 2025

Everything is Kung Fu, and Kung Fu is in everything.

tradução Tudo é kung fu, e o kung fu está em tudo.

No mesmo post, sobre o que aprendeu com os filmes
  1. instagram.com
Willians Correia apoiado na cabeça, com as pernas no ar: técnica do bêbado.
Willians Correia apoiado na cabeça, com as pernas no ar: técnica do bêbado.

Os mestres dele

Aprendeu a maior parte do que sabe com o Mestre Gilmar Dantas, a quem chama de “o meu pai de kung fu, na família Shao Lin do Norte”.

  1. youtube.com

Também treinou diretamente com o Grão-Mestre Chan Kowk Wai, por cerca de uma década. Na página dele na Pak Shao Lin, escreve que o grão-mestre “me ensinou tantas coisas, nos anos que treinei com ele”.

  1. pakshaolin.org

Em janeiro de 2024, dois anos depois da morte de Chan Kowk Wai, publicou uma homenagem ao “meu bisavô de kung fu”. Escreveu que os alunos mantêm vivo o espírito do grão-mestre quando reverenciam o altar, cumprimentam os irmãos e irmãs de kung fu, praticam cada estilo que ele trouxe e vivem segundo o 武德 (wu de, a ética marcial).

  1. instagram.com

No Ano Novo Chinês de 2024, no bairro da Liberdade, em São Paulo, fez uma demonstração de controle da energia interna, o “Pescoço de Ferro”, do treino do método Sino Dourado (金鐘罩). No post, agradeceu ao Grão-Mestre Chan Kowk Wai pelo legado que passou aos discípulos.

  1. instagram.com

Em 2024 representou a Academia Sino-Brasileira de Kung Fu, a escola de Chan Kowk Wai, no Festival da Lua Chinês, na Rua 25 de Março, em São Paulo.

  1. instagram.com

Treinou cerca de um ano com o Mestre Chen Ming Wah, um dos alunos mais antigos de Chan Kowk Wai e o primeiro professor de Gilmar Dantas. Não havia horário fixo: Chen Ming Wah viajava, conversava com outros mestres e lhes ensinava técnicas, e voltava mais vezes a quem achava que valia a pena. Ensinou diretamente a Willians muitas técnicas e estilos de chi kung.

  1. pakshaolin.org
  2. pakshaolin.org

Treina com muitos outros discípulos de Chan Kowk Wai, que hoje se reúnem para manter vivo o legado do grão-mestre.

Em 2021 fez a live do Dia do Kung Fu com a Academia Sino-Brasileira de Kung Fu, a Bao Wei Arte Marcial e a Pak Shao Lin. Em 2023 foi convidado do 10º campeonato interno da Shaolin Valinhos, do Mestre Valdir Cremasco.

  1. youtube.com
  2. youtube.com

A linhagem dele, do Mosteiro Shaolin até ele

Gilmar Dantas e Willians Correia treinam uma técnica de imobilização.
Gilmar Dantas e Willians Correia treinam uma técnica de imobilização.

Na Pak Shao Lin

Entrou na Associação Pak Shao Lin, a escola do Mestre Gilmar Dantas em São Paulo, em 26 de agosto de 1995. Recebeu o título de Si-Fu em 20 de agosto de 2004 e o de Mestre em 2018.

  1. pakshaolin.org

Em 2002 começou a dar aulas numa filial da Pak Shao Lin, a Filial 2 (Cassasp).

  1. pakshaolin.org

É mestre de 5º grau (師傅). Na linhagem da Pak Shao Lin, vem logo abaixo do Mestre Gilmar Dantas, o fundador.

Ainda frequenta a Pak Shao Lin e ensina lá como um dos mestres da escola, mas não tem turmas próprias na associação.

Na Pak Shao Lin ele aparece com o nome Willians Correia.

O índice de vídeos da Pak Shao Lin traz um vídeo dele demonstrando uma técnica avançada de chi kung marcial.

  1. pakshaolin.org
Willians Correia com o kwan tao, uma arma de cabo longo e lâmina larga.
Willians Correia com o kwan tao, uma arma de cabo longo e lâmina larga.

As aulas hoje

Hoje dá aulas online, a R$ 350 por mês, para alunos de outras cidades e países. Em São Paulo, dá aulas presenciais na Associação Pró Vida, onde o Grão-Mestre Chan Kowk Wai ensinou a partir de 1981, e no Parque do Ibirapuera, aos sábados de manhã. Em Jundiaí, dá aulas às terças à noite (confirme com o mestre).

Já teve uma escola de artes marciais própria. Em 2019 escreveu: “Eu continuo dando aula, só não tenho mais Escola própria.”

  1. youtube.com

Treina no Parque do Ibirapuera. Em 2026 gravou ali vídeos da série 100 FLEXÕES; no de 9 de maio vestia a camiseta da Academia Sino-Brasileira de Kung Fu, a escola de Chan Kowk Wai.

  1. youtube.com
  2. youtube.com

Em 2023 fez 100 flexões por dia durante 365 dias, com um dia de 1.000 flexões.

  1. youtube.com
  2. youtube.com

Criou a forma Firebending a partir do treino de Shaolin do Norte. No vídeo de 2021 em que a ensina, avisa que ela não faz parte do currículo do Grão-Mestre Chan Kowk Wai.

  1. youtube.com

Publica vídeos para treinar junto com ele, como “Waterbending – Tai Chi Chuan – 8 Form” (2019), “10 Regras Essenciais para Prática de Tai Chi Chuan” e “BASES de Kung Fu – Fortalecendo as Pernas”.

  1. youtube.com
  2. youtube.com
  3. youtube.com

Em março de 2024 foi convidado da Copa Bao Wei, em Porto Alegre, e se apresentou como Sun Wukong, o Rei Macaco.

  1. youtube.com

Onde ele dá aulas e como se inscrever

Aang Willians faz flexão sobre os punhos no Parque do Ibirapuera, visto de lado. 9 de maio de 2026, do canal dele no YouTube.
Aang Willians faz flexão sobre os punhos no Parque do Ibirapuera, visto de lado. 9 de maio de 2026, do canal dele no YouTube.

Outros trabalhos

Na página dele na Pak Shao Lin, lista o que faz: dublê de ação, ator, dublador, massoterapeuta e bombeiro profissional civil.

  1. pakshaolin.org

Aang Willians é dublê da equipe Action Kung Fu (Dublês Marciais) e bombeiro civil.

  1. actionkungfu.com.br

Em 2019 fez treino de luta para cenas de ação com a Action Kung Fu, conduzido por Gutemberg Lins.

  1. youtube.com

Em 2021, fez com Gutemberg Lins uma coreografia de luta para o programa The Noite, do SBT.

  1. actionkungfu.com.br

Em 2021, com a equipe de dublês da Action Kung Fu, fez cenas da série “Os Exterminadores do Além”, do SBT. A equipe fez zumbis, a Mulher de Branco, um punk e outros papéis.

  1. youtube.com
  2. youtube.com
  3. youtube.com

Está no elenco do filme “Stand Up – Minha Vida é uma Piada”, de Miguel Rodrigues, que estreou em 23 de novembro de 2023.

  1. youtube.com

Em 26 de novembro de 2017, ele se apresentou com a Equipe Avatar no programa Conexão Models, da RedeTV, numa apresentação de kung fu que passou da primeira fase.

  1. youtube.com

Em 2020 codirigiu, editou e atuou no vídeo “Quarentine Stuntmen – Dublês em Quarentena”, com outros dublês.

  1. youtube.com

É dublador desde 2020. Deu voz a Gomorrah em One Piece e a Akiteru Tsukishima em Haikyū!!.

  1. dublagem.fandom.com

Fez o curso de bombeiro civil. Em 2021 fez uma live com Fernando Ribeiro, bombeiro civil e um dos instrutores dele no curso.

  1. youtube.com
Aang Willians ajoelhado, à noite, estende um bastão retrátil na direção da câmera. 15 de abril de 2024, do canal dele no YouTube.
Aang Willians ajoelhado, à noite, estende um bastão retrátil na direção da câmera. 15 de abril de 2024, do canal dele no YouTube.

Treino pelo mundo

Ao longo da vida, treinou e conviveu com centenas de mestres de artes marciais.

De dezembro de 2012 a janeiro de 2013 viajou pela China com Edson Michelangelo. Visitou o Templo Shaolin e a escola tradicional de kung fu do Mestre Hu, que ensina XinYi Chuan. A série de vídeos “Avatar na China” mostra a viagem.

  1. youtube.com
  2. youtube.com
  3. youtube.com

Em 2025 foi selecionado para um programa de treinamento de dublês na China. Pagou a viagem com uma vaquinha on-line e esteve na China, em Pequim, de 9 a 27 de julho.

  1. vakinha.com.br
  2. youtube.com
  3. youtube.com

Gravou a viagem numa série diária de vídeos no YouTube, AVATAR na CHINA.

  1. youtube.com

Em 2026 voltou a Pequim para treinar de novo com a mesma equipe. Na segunda visita, ajoelhou-se diante do centro de treinamento e escreveu que ajoelhar é o maior sinal de respeito a um mestre, a uma linhagem e a um lugar sagrado.

  1. instagram.com
  2. instagram.com
  3. vakinha.com.br
  4. youtube.com
  5. youtube.com

Em 2026 fez na China uma imersão de 20 dias em mandarim, na escola Connect Mandarin.

  1. instagram.com
Aang Willians ajoelhado, de costas, na beira do tapete do salão de treino do centro de treinamento de dublês em Pequim, na segunda visita. Ele escreveu que ajoelhar é o maior sinal de respeito a um mestre, a uma linhagem e a um lugar sagrado. 2026, do Instagram dele.
Aang Willians ajoelhado, de costas, na beira do tapete do salão de treino do centro de treinamento de dublês em Pequim, na segunda visita. Ele escreveu que ajoelhar é o maior sinal de respeito a um mestre, a uma linhagem e a um lugar sagrado. 2026, do Instagram dele.

Chenjiagou

Em 2026 Aang Willians morou um mês em Chenjiagou, a aldeia Chen, na província de Henan. Ficou na Chen Bing Taiji Academy e aprendeu taiji estilo Chen com o Mestre Chen Bing e os professores da academia.

  1. instagram.com
  2. instagram.com

Chenjiagou, a vila do taiji estilo Chen

Aang Willians, de costas, diante da estátua de Chen Wangting em Chenjiagou. 2026, do Instagram dele.
Aang Willians, de costas, diante da estátua de Chen Wangting em Chenjiagou. 2026, do Instagram dele.

Ano a ano

  1. 1981 Nasce em São Paulo.
  2. 1988–89 Começa a treinar artes marciais, aos 7 anos.
  3. 1995 Entra na Pak Shao Lin, a escola do Mestre Gilmar Dantas.
  4. 2002 Começa a dar aulas numa filial da Pak Shao Lin.
  5. 2004 Recebe o título de Si-Fu.
  6. 2012–13 Viaja pela China e visita o Templo Shaolin.
  7. 2017 Apresentação de kung fu no Conexão Models, da RedeTV.
  8. 2018 Recebe o título de Mestre na Pak Shao Lin.
  9. 2019 Treino de luta para cenas de ação com a Action Kung Fu.
  10. 2020 Começa a trabalhar como dublador.
  11. 2021 Coreografia de luta para o The Noite, do SBT.
  12. 2021 Cenas de dublê na série “Os Exterminadores do Além”, do SBT.
  13. 2021 Publica a forma Firebending, criada por ele.
  14. 2023 100 flexões por dia durante o ano todo.
  15. 2023 Estreia de “Stand Up – Minha Vida é uma Piada”, com ele no elenco.
  16. 2024 Demonstra o “Pescoço de Ferro” no Ano Novo Chinês, na Liberdade.
  17. 2024 Apresenta-se como Sun Wukong na Copa Bao Wei, em Porto Alegre.
  18. 2024 Representa a Academia Sino-Brasileira no Festival da Lua Chinês.
  19. 2025 Programa de treinamento da Jackie Chan Stunt Team, em Pequim. Conhece Jackie Chan pessoalmente.
  20. 2026 Volta a Pequim para o programa de treinamento de 2026.
  21. 2026 Imersão de 20 dias em mandarim, na China.
  22. 2026 Passa um mês em Chenjiagou, na Chen Bing Taiji Academy.
Aang Willians ao lado de Jackie Chan, apontando para ele, no JCST Action Film Camp 2025, em Pequim. 2025, do Instagram dele.
Aang Willians ao lado de Jackie Chan, apontando para ele, no JCST Action Film Camp 2025, em Pequim. 2025, do Instagram dele.
  1. actionkungfu.com.br
  2. youtube.com
  3. pakshaolin.org
  4. youtube.com
  5. youtube.com
  6. youtube.com
  7. youtube.com
  8. youtube.com
  9. dublagem.fandom.com
  10. actionkungfu.com.br
  11. youtube.com
  12. youtube.com
  13. youtube.com
  14. youtube.com
  15. youtube.com
  16. youtube.com
  17. youtube.com
  18. instagram.com
  19. youtube.com
  20. instagram.com
  21. vakinha.com.br
  22. youtube.com
  23. youtube.com
  24. instagram.com
  25. instagram.com
  26. youtube.com
  27. youtube.com
  28. instagram.com
  29. instagram.com
  30. instagram.com

Nas palavras dele

My life is Kung Fu of Body, Mind and Soul.

tradução Minha vida é kung fu do corpo, da mente e da alma.

Da carta que ele escreveu ao programa de treinamento em Pequim, 2025

A physical, mental, spiritual and very passionate experience.

tradução Uma experiência física, mental, espiritual e de muita paixão.

Sobre o programa de treinamento de 2025 em Pequim, no Instagram dele

Os dois dias mais importantes das nossas vidas são: o dia em que nascemos e o dia que descobrimos o porquê.

O lema que ele usa, na descrição do canal no YouTube
  1. youtube.com
  2. instagram.com
  3. youtube.com

Todas as fotos do mestre